Der Kommunale Immobilien Service saniert ab dem 26. Juli 2021 die Dachzinnen auf den Rundtürmen am Nauener Tor. Die Baumaßnahme erfolgt in zwei Bauabschnitten, die Arbeiten beginnen zunächst am westlichen Rundturm. Nach Fertigstellung des West-Turmes schließt sich die Sanierung des Ost-Turmes an. Die Gesamtfertigstellung der Arbeiten ist zum 30. September 2021 geplant.

Die Durchfahrt des Öffentlichen Nahverkehrs bleibt uneingeschränkt gewährleistet. Dagegen wird der Fahrradverkehr auf der Westseite des Turmes zwischen dem 26. Juli und dem 1. August 2021 über eine Beschilderung umgeleitet. Für die Ostseite gilt dies ab dem 30. August 2021. Die beidseitigen Radwege werden mittels Tunnelführung gesichert. Lediglich zur Baustelleneinrichtung wird die Radwegeführung kurzzeitig gesperrt. Eine Umleitung wird für diesen Zeitraum eingerichtet.

Das Nauener Tor wurde 1996 und 1997 umfassend saniert und erhielt auch wieder seinen historischen Anstrich. Nunmehr erfolgt die Sanierung der Turmzinnen der beiden Rundtürme.