Die Energie und Wasser Potsdam (EWP) muss zur Sicherung der Trinkwasserversorgung in Babelsberg dringende Arbeiten am Trinkwassernetz durchführen. 

Die Trinkwasserversorgung wird unterbrochen. Betroffen ist die Rudolf-Breitscheid-Straße ab Hiroshima-Nagasaki Platz stadtauswärts. Die Bauarbeiten finden in der Nacht von Mittwoch, den 10.09.2025, zu Donnerstag, den 11.09.2025, zwischen 22:00 Uhr und 6:00 Uhr statt. 

Bei der betroffenen Trinkwasserleitung handelt es sich um einen Endstrang im Netzrandgebiet. Eine Einspeisung aus einer anderen Richtung ist nicht möglich. Um die Auswirkungen für die Bevölkerung bezüglich der Trinkwasserversorgung so gering wie möglich zu halten, können diese Arbeiten nur in den Abend- und Nachtstunden erfolgen. 

Eine Ausnahme vom Verbot der Störung der Nachtruhe wurde durch das Landesamt für Umwelt Brandenburg (LfU) erteilt. Durch die Bauarbeiten wird es zu Lärmbelästigung durch Baumaschinen kommen. Zur Einhaltung des Arbeits- und Gesundheitsschutzes muss zusätzliche Beleuchtung aufgestellt werden. Vorbereitende und nachbereitende Arbeiten werden außerhalb der oben angegeben Zeit stattfinden. 

Das Einleiten von Abwasser bleibt während der genannten Zeit möglich.

Wir bedanken uns bei den Anliegern im Voraus für das Verständnis und versuchen, die Auswirkungen und Störungen so gering wie möglich zu halten.